| 地域社会学習Vol.7「オクトーバーフェスト」② |
更新日:
2016年9月27日
|
|
|
そんなこんなで、琵琶湖ホテルのオクトーバーフェストの参加は今回で2回目です。シュンケルンやムカデ行進、アヒルのダンスなど会場の皆さまと一緒になって、楽しさを体験するとともにドイツ文化に触れて異文化交流を深めました。ビールはもちろんのこと、ワインや日本酒？＆ホテルの料理とともに、おおいに飲んで食べて踊ってと満喫いたしました。
Ein Prosit, Ein Prosit,
der Gemutlichkeit.
Ein Prosit, Ein Prosit,
der Gemutlichkeit.
Eins, zwei, drei, g’suffa! Prost!
さあ祝杯をあげよう！さあ祝杯をあげよう！
この心地よきひとときに！
さあ祝杯をあげよう！さあ祝杯をあげよう！
この心地よきひとときに！
1、2、3、飲み干せ！ 乾杯！
この歌に合わせて何回乾杯したか？？？・・・10回ぐらいやったかなぁ？？？・・・ほんまに、よ～飲みましたねぇ！
Wir sind glücklich！
Danke schön！ |
|
